La Fundación UAX facilita la incursión de los estudiantes en los grupos de investigación constituidos en la Universidad, en las áreas de Estudios Sociales y Traducción, Ciencias de la Salud e Ingeniería.
Participando en estos grupos, los estudiantes pueden desarrollar sus Trabajos Fin de Máster o sus Trabajos Fin de Grados.